1. Préambule
Les présentes conditions générales de vente (CGV) s’appliquent à toutes les commandes d’addons passées sur le site myeasycompta.com pour le plugin myEasyCompta. En passant commande, le client accepte sans réserve les présentes conditions.
2. Définitions
Client : toute personne physique ou morale passant une commande d’addon(s) pour le plugin myEasyCompta.
Addon : module complémentaire ajouté au plugin myEasyCompta pour offrir des fonctionnalités supplémentaires.
Vendeur : l’éditeur du plugin myEasyCompta, Moez BETTOUMI.
3. Produits et Services
Les addons disponibles pour myEasyCompta incluent, mais ne sont pas limités à :
- Addon Email : Envoi direct de devis et factures avec des emails prédéfinis et personnalisables, et logs des emails envoyés.
- Addon User : Tableau de bord client pour accéder aux devis, factures et paiements.
- Addon Export : Exportation des données financières en fichiers CSV.
- Addon Planning : Gestion du planning via un calendrier interactif, avec personnalisation des catégories.
- Addon Woo : Récupération automatique des clients et factures créés par WooCommerce.
- Addon Stats : Analyse statistique détaillée des données financières.
- Addon Backup : Sauvegarde et restauration de la base de données.
- Addon Siret Search : Récupération des informations clients à partir des numéros SIRET.
- Addon Signature : Signature électronique des devis par les clients via leur tableau de bord.
4. Commande
Toute commande passée sur le site myeasycompta.com implique l’acceptation intégrale des présentes CGV. Le client s’engage à fournir des informations exactes et complètes lors de la commande.
5. Prix
Les prix des addons sont indiqués en euros (€) et incluent toutes les taxes applicables. Le vendeur se réserve le droit de modifier les prix à tout moment, mais les addons seront facturés sur la base des tarifs en vigueur au moment de la validation de la commande.
6. Paiement
Le paiement est exigible immédiatement à la commande. Les modes de paiement acceptés sont : cartes bancaires, Paypal. Le vendeur se réserve le droit de suspendre toute gestion de commande et toute livraison en cas de refus d’autorisation de paiement par carte bancaire de la part des organismes officiellement accrédités ou en cas de non-paiement.
7. Livraison
Les addons sont livrés sous forme de téléchargement numérique immédiatement après la validation du paiement. Aucun frais de livraison n’est applicable.
8. Droit de rétractation
Conformément à l’article L. 221-28 du Code de la consommation, le client renonce expressément à son droit de rétractation pour les addons numériques dès lors que le téléchargement a commencé avec son accord.
9. Support et Mises à jour
L’achat d’un addon inclut un accès aux mises à jour et au support technique pendant une durée de 1 an. Le support est accessible via la page de contact ou la plateforme dédié au support.
10. Responsabilité
Le vendeur ne saurait être tenu responsable des dommages indirects résultant de l’utilisation des addons. La responsabilité du vendeur est limitée au montant de la commande.
11. Propriété intellectuelle
Tous les éléments du site myeasycompta.com et des addons myEasyCompta sont et restent la propriété intellectuelle et exclusive du vendeur. Nul n’est autorisé à reproduire, exploiter, rediffuser ou utiliser à quelque titre que ce soit, même partiellement, des éléments du site ou des addons sans l’accord préalable et écrit du vendeur.
12. Données personnelles
Les informations et données personnelles recueillies lors de la commande sont nécessaires pour la gestion des commandes et les relations commerciales. Elles peuvent être transmises aux sociétés qui contribuent à ces relations telles que celles chargées de l’exécution des services et commandes pour leur gestion, exécution, traitement et paiement. Ces informations et données sont également conservées à des fins de sécurité, afin de respecter les obligations légales et réglementaires. Conformément à la loi “Informatique et Libertés”, le client dispose d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition aux données personnelles le concernant, directement sur le site Internet.
13. Loi applicable et juridiction compétente
Les présentes CGV sont soumises à la loi française. Tout litige relatif à l’interprétation et à l’exécution des présentes CGV sera de la compétence exclusive des tribunaux français.
14. Contact
Pour toute question ou réclamation, le client peut contacter le vendeur à l’adresse suivante :
Email : contact@myeasycompta.com
Adresse : Avenue Gallièni, 93140 Bondy
Terms and Conditions of Sale
1. Preamble
These Terms and Conditions of Sale (T&Cs) apply to all orders of addons placed on the myeasycompta.com website for the myEasyCompta plugin. By placing an order, the customer accepts these T&Cs without reservation.
2. Definitions
- Customer: Any individual or entity placing an order for addon(s) for the myEasyCompta plugin.
- Addon: A supplementary module added to the myEasyCompta plugin to provide additional features.
- Seller: The publisher of the myEasyCompta plugin, Moez BETTOUMI.
3. Products and Services
Available addons for myEasyCompta include but are not limited to:
- Addon Email: Direct sending of quotes and invoices with predefined and customizable emails, and logs of sent emails.
- Addon User: Client dashboard for accessing quotes, invoices, and payments.
- Addon Export: Exporting financial data to CSV files.
- Addon Planning: Planning management via an interactive calendar with customizable categories.
- Addon Woo: Automatic retrieval of clients and invoices created by WooCommerce.
- Addon Stats: Detailed statistical analysis of financial data.
- Addon Backup: Backup and restoration of the database.
- Addon Siret Search: Retrieval of client information based on SIRET numbers.
- Addon Signature: Electronic signature of quotes by clients through their dashboard.
4. Ordering
Any order placed on the myeasycompta.com website implies full acceptance of these T&Cs. The customer agrees to provide accurate and complete information when placing the order.
5. Prices
Prices for addons are stated in euros (€) and include all applicable taxes. The seller reserves the right to change prices at any time, but addons will be billed based on the rates in effect at the time of order confirmation.
6. Payment
Payment is required immediately upon ordering. Accepted payment methods are credit cards and PayPal. The seller reserves the right to suspend any order management and delivery in the event of payment authorization refusal by credit card or non-payment.
7. Delivery
Addons are delivered as digital downloads immediately after payment validation. No delivery charges apply.
8. Right of Withdrawal
In accordance with Article L. 221-28 of the Consumer Code, the customer expressly waives the right of withdrawal for digital addons once the download has begun with their agreement.
9. Support and Updates
Purchasing an addon includes access to updates and technical support for 1 year. Support is available via the contact page or the dedicated support platform.
10. Liability
The seller shall not be held liable for indirect damages resulting from the use of addons. The seller’s liability is limited to the amount of the order.
11. Intellectual Property
All elements of the myeasycompta.com site and myEasyCompta addons are and remain the intellectual and exclusive property of the seller. No one is authorized to reproduce, exploit, redistribute, or use, in any way, even partially, any elements of the site or addons without the prior written consent of the seller.
12. Personal Data
The information and personal data collected during the order process are necessary for managing orders and business relations. They may be transmitted to companies involved in these relations, such as those responsible for executing services and orders for their management, execution, processing, and payment. This information and data are also kept for security purposes, to comply with legal and regulatory obligations. In accordance with the “Data Protection” law, the customer has the right to access, rectify, and object to personal data concerning them, directly on the website.
13. Applicable Law and Jurisdiction
These T&Cs are subject to French law. Any dispute related to the interpretation and execution of these T&Cs will fall under the exclusive jurisdiction of French courts.
14. Contact
For any questions or complaints, the customer can contact the seller at the following address:
- Email: contact@myeasycompta.com
- Address: Avenue Gallièni, 93140 Bondy